Odd Thoughts: Snow words come to mind

Have you been slip-sliding your way to work for the past week or so, after shovelling the walk, the driveway, and the roadway (or paying someone to do it for you, either directly or through taxes)?

Has it prompted you to mutter some despicable epithets under your breath, adding to the long list of “50 different words Eskimos use” to describe snow?

Sorry, but that list is a fake. A phony. A snow job.

First off, the “Eskimos” are actually a whole bunch of different Inuit and Yupic peoples anthropologically lumped together through a coincidence of geography and a misunderstanding of the actual cultural diversity that populates the coldest habitable climes on the planet (the slightly colder Antarctic is habitable only in a scientific, not a cultural context).

And here’s the shocker: they don’t have any more words to describe snow than do those of us in the rest of Canada.

Indeed, we have as many words here on the Wet Coast, where some that we use to describe snow include “rare,” “uncommon,” “ugly,” “stupid,” and a few others which you have been muttering under your breath since the white crap floated from the sky.

In fact, those of us whose primary tongue is English probably use more words to describe snow – especially when the snowplow comes by moments after you’ve shovelled the previous load dumped into the end of your driveway.

You see, many so-called Eskimo-Aleut vocabularies initially confused Western anthropologists because they use suffixes (English example: “snow” and “snowing”) and compound words (English example: “snowplow”) to economically define types of snow.

Some languages condense strings into single words where we might use a phrase (English example: “the garbage the snowplow pushed into our driveway”) or a sentence (English example: “Here comes that stupid jerk with his godforsaken snowplow again.”), or sometimes even more than one sentence (English example: “Aw, for crying out loud! Does that guy ever stop? He turns that blade to push more into our driveway, and he goes by our house more times than anybody else’s. If this was Trumpland, they wouldn’t convict me if I shot him. I ought to make him eat it.”

Bottom line is, all languages have many words to describe snow – even if the people speaking them don’t know what it is.

Right now my personal favourite description is: “Kind of nice for Christmas.”


Just Posted

Glow festivities in Langley expand to include fall show

Langley nursery transforms greenhouses for a new fall festival of lights, pumpkins, and family fun.

BMX racing takes Langley barista to World Cup in Argentina

Drew Mechielsen encourages other girls to get involved in riding, whether competitive or not.

Apple heritage celebrated with Langley’s heritage apples

An annual party, in which families pay homage to the fruit, is on tap for Saturday at Derby Reach.

Fort Langley to hold all-candidates meeting

A forum in the village includes Township of Langley school trustee, council, and mayoral candidates.

Aldergrove Mall site becomes election issue

Letter from developers supporting current Township council sparks flurry of responses

VIDEO: More cameras, police coming after Marissa Shen killed in Burnaby park

B.C. privacy watchdog worries that the cameras are a ‘slow creep’ to a surveillance state

Arborist killed by fallen tree at Maple Ridge Golf Course

Was working near the 9th tee box of the golf course.

Rattie scores 3 as Oilers blank Canucks 6-0

Vancouver slips to 1-5 in exhibition play

Veterans Affairs ordered to take second look before supporting vets’ relatives

Liberal government ordered officials to adopt a more critical eye

Dead B.C. motorcyclist was member of group that raced down mountain road

Some group members record their rides on Strathcona Parkway and post times to page

Indigenous athletes in spotlight at BC Sports Hall of Fame

New gallery to feature Carey Price, Kaila Mussel and Richard Peter

B.C. couple who went missing on flight from Edmonton named by family

Family released a statement Wednesday saying they’re still intent on finding the two-seater plane

Abbotsford raccoon dies from injuries suffered in a trap

Wildlife protection group offering $1,000 reward for information about incident

B.C. woman donates $250,000 to ovarian cancer research for friends

Two of Patty Pitts’s friends passed away from the disease within a year

Most Read