B.C. teaching exercises that references ‘squaw’ 39 times pulled

First Nations woman took to Twitter after daughter was asked to define word at Vancouver school

A package of education materials used in B.C. secondary schools has been removed for review after a First Nations woman learned her daughter had been asked to define the word “squaw.”

The woman took to social media to express her outrage over the weekend about exercises of “violent colonialism” that her 14-year-old daughter was being asked to complete at Templeton Secondary School in Vancouver.

The material centres around the book “Susanna Moodie: Roughing it in the Bush,” which was originally published in 1852 and has language that a teaching guide developed in 2016 describes as racist and discriminatory.

The word squaw, which is an offensive term for a First Nations woman, shows up in the original publication 39 times, and an exercise asks students to match the term with its “appropriate language” definition, which in this case is “an Aboriginal woman.”

Second Story Press, which publishes the teaching material, says it has removed the material for review and sincerely regrets any pain it has caused.

A single-sentence statement from the Vancouver School Board, where the book is used, says the board is looking into the context in which these materials were used in the classroom.

The Canadian Press

Just Posted

UPDATED: Gunfire erupts in quiet Langley neighbourhood early this morning

Police have 79A Avenue cordoned off after reports of shots just before 5 a.m.

PHOTOS: Langley City residents given audience with council and staff

Mayor and councillors share successes and plans, while listening to public at three City meetings.

Langley Spartans enjoy multiple wins and a tie Friday

First-year rookie puts five points on the scoreboard for Trinity Western’s Spartans.

Langley’s own Vancouver Giants fall in Prairies during overtime

G-Men fell 6-5 to the Brandon Wheat Kings Friday night.

Body located near Langley fire

A corpse was found near a mall off the Langley Bypass Friday morning.

VIDEO: Sears liquidation sales continue across B.C.

Sales are expected to continue into the New Year

WATCH: 10,000 signatures gained to stop ‘no pets’ rental policy

Pets OK BC said about 1,700 animals were surrendered to the BC SPCA last year due to housing issues

Silver Creek reacts after remains found, man arrested

Neighbours of property where remains were found say man arrested was sweet and polite

VIDEO: Oprah Winfrey and a celebrities attend ‘B.C. Miracle Concert’

Fundraiser featured Foster, Steven Tyler, The Tenors, Matteo Bocelli, Laura Bretan, Carly Rae Jepsen

Human remains found at Silver Creek property

RCMP have been searching the property in the 2200 block of Salmon River Road for the past three days

New B.C. acute care centre opens for young patients, expectant mothers

Facility aims to make B.C. Children’s Hospital visits more comfortable

Search ramps up for B.C. woman after dog, car found near Ashcroft

Jenny Lynn Larocque’s vehicle and dog were found in Venables Valley, but there is no sign of her

Holy Heritage Rail Batman: Superheros come to Cloverdale historic train

The Fraser Valley Heritage Rail is hosting its third annual Halloween rail adventure Oct 28, 29

Police officer hit by car, stabbed in Edmonton attack back on job

Const. Mike Chernyk, 48, returned to work Thursday

Most Read